Wednesday, May 30, 2012

Esta foto fue tomado en el pueblo de Astorga.  En frente es el pared de los Romanos y detrás de es el Palacio Episcopal de Astorga.  Fue diseñado por Antoni Guadí.  

Tuesday, May 29, 2012

Segunda entrada


            Cada día en España, muchas de las personas están en las calles para ir de compras.  Esta actividad es muy popular aquí.  Las mujeres viejas van con uno o dos amigas de la misma edad.  En Oviedo, la mayoría de la gente va al calle Uría y las calles muy cerca para ir de compras.  Hay un centro de comercial cerca de mi casa que es un edificio muy grande y fue diseñado por Santiago Calatrava, un arquitecto muy famoso.  Pero este centro es lo menos popular de los dos lugares. 
            Muchas de las zapaterías tienen todos de sus zapatos en la ventana y nada en la tienda.  Por eso, las personas miran por la ventana y no la entran a menos que ven unos que quieren comprar.  Todos les gustan las tiendas muy baratas, y hay muchas en Oviedo, como Primark y Mango. 
            Normalmente, la gente va de compras después de almuerzo, casi son las cuatro a las ocho de la tarde.  Durante las mismas horas, las parejas pasean tiempo en el parque, están andando y besando.  Los hombres viejos se sientan en grupos de dos o tres y hablan.  Mucha gente también beben vino o café en las restaurantes.

Thursday, May 24, 2012

 La primera día en Oviedo, fuimos con mi familia al centro de la ciudad.  Esta foto es de la Catedral de San Salvador durante el día de la Ascensión.  

En el Parque Francisco, la fecha cambia cada día.  

Tuesday, May 22, 2012

Primera Entrada


Ayer yo fui al centro de la cuidad para pasear tiempo un amigo.  Nosotros conocimos a La Gorda en la Plaza de la Escandalera.  Cuando andábamos a la Catedral, encontramos un grupo de estudiantes de Utah.  Quise encontrar un calle donde hay sidra.  Mi familia de acogida me mostraron el primero día aquí.  Pero los calles en esta cuidad tienen muchas curvas y no podría encontrar.  Finalmente, después de andábamos en círculos por veinte minutos, nosotros decidimos beber en un restaurante de mariscos y sidra.  Después del primera bebida, nosotros pensamos que la sidra fue muy buena y quisimos beber sin la presentación cultural.  Pero yo creé que esta no fue una buena idea, pero mi amigo bebió la sidra en esta manera.  El camarero explicó que la sidra es mucho mejor en la manera tradicional porque es un poco ácido y tiene partes muy pequeñas de manzanas.  Por fin, bebimos una botella en la forma tradicional.  Después, andábamos en la dirección del parque Francisco y encontramos la plaza que yo estaba buscando cuando empezamos.  

Tuesday, May 15, 2012

Pre-departure Post


I traveled to Spain in 2001 after I graduated high school.  Most of my time was spent in Barcelona and the surrounding area because I was visiting a friend who lived there.  This experience has given me a good understanding of what life is like in Spain.  People generally live in apartments, sometimes with a balcony.  They walk everywhere and eat their meals later than Americans do.  The grocery stores can differ from those in America by quite a bit.  I found that when we went to a shopping center we would mostly buy food from individual vendors who would deal with one type of food, such as bread or dairy.  The Spanish that is spoken in Spain is very fast and can be hard to understand.  People would often offer to speak English to me because they were usually able to speak English better than I could speak Spanish.  I think it will probably be a bit of a challenge to overcome people's desire to communicate in English with me.  But I am extremely excited for the challenge.  I am also really looking forward to meeting my host family and forming a bond with them.